Privacy Policy
Privacy Policy di voicestudioacademy.com
Questo Sito Web raccoglie alcuni Dati Personali dei propri Utenti.
Dati Personali trattati per le seguenti finalità e utilizzando i seguenti servizi:
Contattare l’Utente
Modulo di contatto Dati Personali: email; nazione; nome; numero di telefono
Contatto via telefono Dati Personali: numero di telefono
Contatto via WhatsApp Dati Personali: numero di telefono; nome
Mailing list o newsletter Dati Personali: cognome; email; nome
Gestione contatti e invio di messaggi
Mailchimp Dati Personali: cognome; email; nome
Gestione dei tag
Google Tag Manager Dati Personali: Dati di utilizzo; Strumenti di Tracciamento
Interazione con social network e piattaforme esterne
Pulsante Mi Piace e widget sociali di Facebook Dati Personali: Dati di utilizzo; Strumenti di Tracciamento
Pulsante Tweet e widget sociali di Twitter/X Dati Personali: Dati di utilizzo; Strumenti di Tracciamento
Widget Instagram Dati Personali: Dati di utilizzo; Strumenti di Tracciamento
Protezione da spam e bot
Akismet Dati Personali: varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio
Statistica
Google Analytics Dati Personali: Dati di utilizzo; Strumenti di Tracciamento
Piattaforma e-learning e gestione corsi
Piattaforma di gestione corsi e-learning Dati Personali: email; nome; cognome; dati di accesso; storico corsi acquistati e completati
Sistema di gestione pagamenti e ordini Dati Personali: email; nome; cognome; indirizzo; dati di pagamento; storico acquisti
Vendita di servizi online
I Dati Personali raccolti sono utilizzati per l’erogazione di servizi all’Utente, inclusi prenotazione lezioni, acquisto corsi e gestione pagamenti. I Dati di pagamento raccolti dipendono dal sistema di pagamento utilizzato (carta di credito, PayPal, bonifico bancario).
Informazioni di contatto
Titolare del Trattamento dei Dati Polyline Translations di Quaquero Charles Via Aldo Moro 19/D 97015 Modica RG Italy Partita IVA: IT01313220889
Indirizzo email del Titolare: info@voicestudioacademy.com
Telefono: +39 392 373 0139
Diritti dell’Utente
Gli Utenti possono esercitare determinati diritti con riferimento ai Dati trattati dal Titolare. In particolare, l’Utente ha il diritto di:
Revocare il consenso in ogni momento L’Utente ha il diritto di revocare il consenso al trattamento dei propri Dati Personali precedentemente espresso.
Opporsi al trattamento dei propri Dati L’Utente ha il diritto di opporsi al trattamento dei propri Dati quando esso avviene su una base giuridica diversa dal consenso.
Accedere ai propri Dati L’Utente ha il diritto di sapere se i propri Dati siano trattati dal Titolare, ottenere informazioni su determinati aspetti del trattamento ed ottenere una copia dei Dati trattati.
Verificare e chiedere la rettifica L’Utente può verificare la correttezza dei propri Dati e richiederne l’aggiornamento o la correzione.
Ottenere la limitazione del trattamento L’Utente può richiedere la limitazione del trattamento dei propri Dati. In tal caso il Titolare non tratterà i Dati per alcun altro scopo se non la loro conservazione.
Ottenere la cancellazione dei propri Dati Personali L’Utente ha il diritto di ottenere la cancellazione dei propri Dati da parte del Titolare, salvo per i Dati la cui conservazione sia prevista per finalità legittime o obblighi di legge.
Ricevere i propri Dati in formato strutturato L’Utente ha il diritto di ricevere i propri Dati in formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e, ove tecnicamente fattibile, di ottenerne il trasferimento senza impedimenti ad un altro titolare.
Proporre reclamo L’Utente ha il diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo della protezione dei dati competente o di adire le opportune sedi giudiziarie.
Per esercitare i propri diritti, gli Utenti possono indirizzare una richiesta ai recapiti del Titolare indicati in questo documento. Le richieste sono depositate a titolo gratuito e evase dal Titolare nel più breve tempo possibile, in ogni caso entro un mese.
Informazioni aggiuntive sulla raccolta e sul trattamento dei Dati
Difesa in giudizio I Dati Personali dell’Utente possono essere utilizzati da parte del Titolare in giudizio o nelle fasi propedeutiche alla sua eventuale instaurazione per la difesa da abusi nell’utilizzo di questo Sito Web o dei Servizi connessi da parte dell’Utente.
Informativa ai sensi dell’art. 13 GDPR Si informano gli Utenti che i Dati Personali raccolti saranno trattati in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e alla normativa nazionale applicabile in materia di protezione dei dati personali.
Trasferimento dei Dati all’estero Il Titolare tratta Dati con sede o che coinvolgono soggetti ubicati al di fuori dello Spazio Economico Europeo. Il trasferimento avviene nel rispetto delle basi giuridiche disciplinate dal GDPR.
Periodo di conservazione I Dati sono conservati per il tempo strettamente necessario al conseguimento delle finalità per le quali sono stati raccolti, nel rispetto degli obblighi di legge applicabili. Allo scadere del termine di conservazione i Dati Personali saranno cancellati.
Modifiche a questa Privacy Policy Il Titolare si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualunque momento, dandone pubblicità agli Utenti su questa pagina. Si prega pertanto di consultare questa pagina con frequenza, prendendo come riferimento la data di ultima modifica indicata in fondo. Se le modifiche interessano trattamenti la cui base giuridica è il consenso, il Titolare provvederà a raccogliere nuovamente il consenso dell’Utente, se necessario.
Definizioni e riferimenti legali
Dati Personali (o Dati) Costituisce dato personale qualunque informazione che, direttamente o indirettamente, anche in collegamento con qualsiasi altra informazione, ivi compreso un numero di identificazione personale, renda identificata o identificabile una persona fisica.
Dati di Utilizzo Sono le informazioni raccolte automaticamente attraverso questo Sito Web, fra cui le informazioni dei browser e dei dispositivi utilizzati dall’Utente, l’URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nell’inoltrare la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta dal server, il paese di provenienza e le funzionalità del browser e del sistema operativo utilizzati dal visitatore.
Strumenti di Tracciamento Per Strumento di Tracciamento s’intende qualsiasi tecnologia — es. Cookie, identificatori univoci, web beacon, script incorporati, e-tag e fingerprinting — che consenta il tracciamento degli Utenti, ad esempio raccogliendo o salvando informazioni sul dispositivo dell’Utente.
Titolare del Trattamento dei Dati (o Titolare) La persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali. Ai fini della presente Privacy Policy, il Titolare è indicato nella sezione “Informazioni di contatto”.
Utente L’individuo che utilizza questo Sito Web che, salvo ove diversamente specificato, coincide con l’Interessato.
Sito Web Lo strumento hardware o software mediante il quale sono raccolti e trattati i Dati Personali degli Utenti, identificato all’URL: www.voicestudioacademy.com
Ultima modifica: Giugno 2026